Clairol introduced a new curling iron they called the “Mist Stick” to the German market, only to find out that “mist” is slang for manure in German. Not too many people had use for the “manure stick.”
When Gerber started selling baby food in Africa, they used the same packaging as in the US that featured the “Gerber baby” on the front.
The Lighter Side: Lost In Translation: Advertising Blunders
Four Ways To Get More Performance, Productivity And Profit From Your Team
Your Team Needs To Learn Together
Rarely do teams learn together. Too often, increases in skill are confined to individuals. Sometimes that can become a barrier to teamwork: because there are dramatically different knowledge and skill levels, some team members aren’t able to keep up.
The Lighter Side: Fun Mothering Facts
1872 - Julia Ward Howe, who is a pacifist, suffragette, and writer of the "Battle Hymn of the Republic," first suggests Mother's Day in the United States. She suggests the day as a day mothers could rally for peace and for several years, she holds an annual Mother's Day meeting in Boston.